1 сезон 18 серия: Учитель магии воды
Аангу и его друзьям наконец-то удалось добраться до цели своего путешествия – Северного Полюса. Учитель Паку дал свое согласие на обучение Аватара, и с помощью него Аангу удастся изучить магию Воды. Но Паку отказывается учить Катару, так как это противоречит традициям его племени.
Катара хочет доказать, что она тоже имеет право на обучение. Но сделать это ей придется в бою. Чтобы победить, девушка изучает целительство, и потом участвует в дуэли против Паку. В конце боя Катару узнает, что Паку – жених ее бабушки.
В это время Сокку понимает, что влюблен в принцессу племени. Но все портит флот адмирала Джао, который уже подходит к границам полюса.
Катара хочет доказать, что она тоже имеет право на обучение. Но сделать это ей придется в бою. Чтобы победить, девушка изучает целительство, и потом участвует в дуэли против Паку. В конце боя Катару узнает, что Паку – жених ее бабушки.
В это время Сокку понимает, что влюблен в принцессу племени. Но все портит флот адмирала Джао, который уже подходит к границам полюса.
Смотреть 1 сезон 18 серия: Учитель магии воды
Основной плеер
Альтернативный плеер
Nickelodeon
Предыдущая серия
1 сезон 17 серия: Северный Храм Воздуха
Следующая серия
1 сезон 19 серия: Осада Севера, Часть 1
Комментарии (25)